Tips og tricks

Regional datoformatering

Hvis du prøver at indlæse data, hvor datoerne fx er skrevet efter amerikansk standard, vil du rende ind i problemer, medmindre du har ændret landestandarden for import.

Dette skyldes jo, at vi i Danmark og resten af Europa skriver datoer som DMÅ eller ÅMD, mens USA fx bruger MDÅ, men det kan dog løses forholdsvist simpelt ved at ændre datatypen ved hjælp af regional datoformatering ved hjælp af landestandard, hvilket jeg gennemgår i det følgende eksempel:

  1. Indlæst den ønskede fil i forespørgselseditoren.
  2. Klik fx på datatypeknappen i venstre side af kolonnen med den forkerte landestandard.
  3. Vælg kommandoen Ved hjælp af landestandard [Using Locale].
  4. Vælg datatype og landestandard i dialogboksen Rediger type med landestandard [Change type with Locale], hvor landestandarden er det land, som filen oprindeligt stammer fra.
  5. Klik på OK.

Datoerne er nu konverteret til den ønskede landestandard, og forespørgselseditoren har tilføjet et trin i ruden Anvendte trin [Applied Steps].

Smart, ikk’?

TIPKommandoen Ved hjælp af landestandard [Using Locale] kan også bruges til talformatering, hvor man jo nogle få steder bruger punktum og komma modsat os i Danmark.

NOTEDe nævnte kommandoer virker også i Power Query (Hent og transformér) i Excel.